I'm not sure if I'd need an affinity with the writing style, because if you know a reasonable amount about how writing works, you can usually work out what the writer's trying to do, and then how they could do it better.
I might personally write and enjoy reading spare, economical writing of limpid clarity, but I hope I can still tell over-written, thesaurus-backed, bloated nonsense from lavish, gorgeous, baroquely rich prose, and give a some hints on how to change one into the other.
If their writing has a very strong flavour of any kind - and I personally love writing that does - and I were talking about submitting it, I might have to say something like, 'you will find that writing like yours isn't to everyone's taste', because it's true: that kind of writing inevitably rouses people's tastes pro- and con-. But one of the jobs in doing this kind of work is to separate your personal taste - in as much as you can - from the quality (or lack of it) of the work. |
|
In response to Ashlinn, I completely agree with what Emma said. I do come across stories that are in a different style to a) what I like to read and b) what I like to write. However, normally the style is the least of the writer's worries, if you know what I mean. Structure, pacing and characterisation are far more important and tend to be what I focus on. If the writer writes short sentences and never uses speech marks, then I am quite happy to go along with it as long as the story itself is still being told well.
I have once told a writer of a picture book that his style was unusual and that he might find it very difficult to place his book. He was a writer along the lines of Neil Gaiman - weird and surreal, which is well-nigh impossible to sell in the pbook market at the moment, especially for a first-time author. However, his illustrations were superb (if scary) so I have no doubt that at some point he will find a niche - assuming he perseveres, of course.
Cornerstones selects the reader for a particular manuscript quite carefully. I often hear from Kathryn 'oh, we've got a pbook that would really suit you' - and I know that's based on the reports I've turned in before. Plus I'm only allowed to critique books in a category in which I have already been published, so my opinion is based on some experience. I also tend to suggest alternatives myself in terms of improving expression - often I will rewrite a short section or a couple of sentences to illustrate my point. Cornerstones is well aware of its readers' strengths, so allocates books based on personal knowledge. I have not yet had to return a book because I did not have an affinity with the style. There is usually lots to say about the basic techniques of writing regardless of style!
I have once (only once, in four years of critiquing) contacted Cornerstones to say I wasn't sure I could write a report on a certain story because I thought it was already near perfect.
By the way, Cornerstones also critiqued my own YA novel and submitted it to three agents on my behalf. One passed it to a reader by mistake (who rejected it) but the other two read the ms within two weeks and rang Cornerstones to offer representation. So I have been on both sides of the fence, so to speak