They count from when they actually get paid to you. (Although that includes the date they get paid to your agent - it doesn't work to ask your agent not to forward it to you till after April 6th, in other words).
The Society of Authors has a Tax Helpline for authors, and Guides about tax which anyone can get hold of:
http://www.societyofauthors.org/guides-and-articles