`Gaijin` - A Foreigner in Japan
by sue n
Posted: Sunday, January 11, 2004 Word Count: 1129 Summary: A few tips for the traveller to this alien world |
Guijin - a foreigner in Japan
The strangest place I have ever visited is Japan. The airport is just like any other large international terminus, lulling you into a false sense of security. It is at Tokyo Station that you first realise that you have been transported to a different planet. The alien squiggles covering ticket machines, maps, directional signposts and instructions sent me into a dizzy swirl of blind panic. It was no easier in the city outside as the streets have no name plates, which made my new map totally redundant. I continuously jumped in terror as the staff, in unison, bellowed out ‘Irasshaimase’ (welcome) to anyone crossing the threshold of restaurant or shop. There are just no starting points to understand the written or spoken word.
Tokyo is a concrete and neon jungle heaving with busy shoppers all sporting T-shirts with badly translated slogans or cute and cuddly pictures. The youngsters of Japan, who seem to have grown a foot in a generation, sport bleached hair that, whatever the intended colour, seems to turn out orange. They continuously fiddle with flashy mobile phones and have itsey-bitesy toys hanging from belts or bags. My prize Japanese souvenir is a fluffy Buddha key ring.
The Japanese are a complex people. They travel all over the world lapping up foreign culture but have done nothing to preserve their own in a sympathetic environment. The area of Harajuku is a prime example, where designer boutiques, kitsch brick-a-brac, Kiddy Land, (floor upon floor of fluffy gimmicky toys) live side by side with the Meiji-jingu shrine and the Shinjuku Gyoen a beautiful park. Joining these two extremes is a bridge where, on Sundays, 'alternative' Japanese youth congregate, dressed in black leather, fairy costumes, bloodstained doctor’s coats and anything else bizarre.
Menus are rarely translated but most eating places have plastic replica dishes in the window so you can drag out a waiter and point. Beware plates of discoloured fish and yellowing noodles as the quality of the window display usually accurately reflects that of the food. Making these model judgements became superfluous once I discovered ‘Izakaya’s, bars that serve a huge variety of cheap and varied dishes that you just keep ordering until full. Eating and especially drinking, like most things in Japan, is expensive. A pint of gassy beer is about £4 to £5, but the saki, often served hot, is much cheaper. Shops and cafes aren't actually necessary as soft drinks, tea, coffee, alcohol, cigarettes, batteries, ice creams and even hot noodles can be bought from machines on every street corner.
Some tips:
DO get a rail pass before you go. The trains are frequent, punctual, clean and once you get used to them, by far the easiest way to get around. Local, express and the Shinkansen (bullet) trains, glide in and out of stations with admirable efficiency. (I will refrain from any obvious comparisons). The rail pass enables you to get on and off anywhere in the country free.
Tips for women on trains:
DON'T be surprised to sit next to a man reading Manga (cartoon) porn.
DO watch for unwelcome male intrusions into your personal space when standing in a crowded carriage.
DON'T expect anything exciting or dangerous to happen while travelling in Japan. Japan is an extremely safe place with a negligible crime rate. Obedience is universal. I was on a crowded beach when the loudspeaker suddenly blared out ‘auld lang syne’. It was 5pm, time for the lifeguards to go home and everyone dutifully trooped out of the water en masse. Roads can be clear a mile in either direction but not a soul will cross until the green man lights up. Nobody eats or drinks on the local trains, which may explain their pristine cleanliness. The drunken salary men, (grey suited commuters) coming home from work at 10 or 11 at night, sway quietly, never aggressive.
DON'T blow your nose in public as it is bad manners.
DO wear shoes that are easy to slip on and off, necessary to enter virtually all buildings. Remember holes in your socks in a trendy restaurant could ruin all street cred.
DON'T be surprised at the noise in eating places, as noodles are sucked up into the mouth with a loud slurp.
To escape the frenzy of Tokyo I caught the Shinkansen to Kyoto, the old capital of Japan. You are allowed to eat on this train and the air was full of fishy smells as chopsticks efficiently dispatched the contents of cardboard food boxes into mouths. The modern is replacing the old at a rapid rate in Kyoto. The new railway station is a high-tech steel building, with a 10 storey shopping mall on top. Only five minutes walk away is the huge Nishi and Higashi temples and the delightful Kikoku-tei garden, with herons nesting in the trees by the lake. There isn't a lot of the original geisha area of Gion left, most of it replaced by designer boutiques and McDonalds, only a few cobbled streets lined with traditional wooden houses remaining.
No escape here from the concrete and crowds, so I tried the traditional day trip to Hakone, an area of lakes and mountains near Mount Fuji. Enter Japanese Disneyland. I rode up and down the mountains on brightly painted funicular and cable car, and crossed the lake in a replica Spanish warship with life size wax work pirates. The promised view of Mount Fuji was obscured by mist. As is often the way in this country the experience was redeemed by a little piece of beauty amongst the modern paraphernalia. An open air art museum had a variety of sculptures, including several Rodin’s, beautifully laid out in a large park.
Japan could never be described as a relaxing place. I was always conscious that I may be unwittingly giving offence by not knowing the complex rules of behaviour. Behind the grey concrete frontage of my hotel were simple traditional rooms with tatami floor and no furniture other than a low table. I eventually found the bedding behind sliding doors and also the ‘yukata’ a bathrobe. But I had no idea of the etiquette of bath-time so dared not risk the communal bath and made do with the wash basin. I would have liked to try a traditional tea house, but my ignorance of the etiquette made me too nervous. Surprisingly few Japanese speak English but, though inclined to stare, the people are friendly, helpful, and tolerant of ‘gaijin’ (foreigners) I could have spent the night in a railway siding if a kind Japanese lady hadn't stopped me jumping onto an empty train.
I returned home from my two weeks in Japan mentally exhausted. I wonder how many years it takes to understand this place.
The strangest place I have ever visited is Japan. The airport is just like any other large international terminus, lulling you into a false sense of security. It is at Tokyo Station that you first realise that you have been transported to a different planet. The alien squiggles covering ticket machines, maps, directional signposts and instructions sent me into a dizzy swirl of blind panic. It was no easier in the city outside as the streets have no name plates, which made my new map totally redundant. I continuously jumped in terror as the staff, in unison, bellowed out ‘Irasshaimase’ (welcome) to anyone crossing the threshold of restaurant or shop. There are just no starting points to understand the written or spoken word.
Tokyo is a concrete and neon jungle heaving with busy shoppers all sporting T-shirts with badly translated slogans or cute and cuddly pictures. The youngsters of Japan, who seem to have grown a foot in a generation, sport bleached hair that, whatever the intended colour, seems to turn out orange. They continuously fiddle with flashy mobile phones and have itsey-bitesy toys hanging from belts or bags. My prize Japanese souvenir is a fluffy Buddha key ring.
The Japanese are a complex people. They travel all over the world lapping up foreign culture but have done nothing to preserve their own in a sympathetic environment. The area of Harajuku is a prime example, where designer boutiques, kitsch brick-a-brac, Kiddy Land, (floor upon floor of fluffy gimmicky toys) live side by side with the Meiji-jingu shrine and the Shinjuku Gyoen a beautiful park. Joining these two extremes is a bridge where, on Sundays, 'alternative' Japanese youth congregate, dressed in black leather, fairy costumes, bloodstained doctor’s coats and anything else bizarre.
Menus are rarely translated but most eating places have plastic replica dishes in the window so you can drag out a waiter and point. Beware plates of discoloured fish and yellowing noodles as the quality of the window display usually accurately reflects that of the food. Making these model judgements became superfluous once I discovered ‘Izakaya’s, bars that serve a huge variety of cheap and varied dishes that you just keep ordering until full. Eating and especially drinking, like most things in Japan, is expensive. A pint of gassy beer is about £4 to £5, but the saki, often served hot, is much cheaper. Shops and cafes aren't actually necessary as soft drinks, tea, coffee, alcohol, cigarettes, batteries, ice creams and even hot noodles can be bought from machines on every street corner.
Some tips:
DO get a rail pass before you go. The trains are frequent, punctual, clean and once you get used to them, by far the easiest way to get around. Local, express and the Shinkansen (bullet) trains, glide in and out of stations with admirable efficiency. (I will refrain from any obvious comparisons). The rail pass enables you to get on and off anywhere in the country free.
Tips for women on trains:
DON'T be surprised to sit next to a man reading Manga (cartoon) porn.
DO watch for unwelcome male intrusions into your personal space when standing in a crowded carriage.
DON'T expect anything exciting or dangerous to happen while travelling in Japan. Japan is an extremely safe place with a negligible crime rate. Obedience is universal. I was on a crowded beach when the loudspeaker suddenly blared out ‘auld lang syne’. It was 5pm, time for the lifeguards to go home and everyone dutifully trooped out of the water en masse. Roads can be clear a mile in either direction but not a soul will cross until the green man lights up. Nobody eats or drinks on the local trains, which may explain their pristine cleanliness. The drunken salary men, (grey suited commuters) coming home from work at 10 or 11 at night, sway quietly, never aggressive.
DON'T blow your nose in public as it is bad manners.
DO wear shoes that are easy to slip on and off, necessary to enter virtually all buildings. Remember holes in your socks in a trendy restaurant could ruin all street cred.
DON'T be surprised at the noise in eating places, as noodles are sucked up into the mouth with a loud slurp.
To escape the frenzy of Tokyo I caught the Shinkansen to Kyoto, the old capital of Japan. You are allowed to eat on this train and the air was full of fishy smells as chopsticks efficiently dispatched the contents of cardboard food boxes into mouths. The modern is replacing the old at a rapid rate in Kyoto. The new railway station is a high-tech steel building, with a 10 storey shopping mall on top. Only five minutes walk away is the huge Nishi and Higashi temples and the delightful Kikoku-tei garden, with herons nesting in the trees by the lake. There isn't a lot of the original geisha area of Gion left, most of it replaced by designer boutiques and McDonalds, only a few cobbled streets lined with traditional wooden houses remaining.
No escape here from the concrete and crowds, so I tried the traditional day trip to Hakone, an area of lakes and mountains near Mount Fuji. Enter Japanese Disneyland. I rode up and down the mountains on brightly painted funicular and cable car, and crossed the lake in a replica Spanish warship with life size wax work pirates. The promised view of Mount Fuji was obscured by mist. As is often the way in this country the experience was redeemed by a little piece of beauty amongst the modern paraphernalia. An open air art museum had a variety of sculptures, including several Rodin’s, beautifully laid out in a large park.
Japan could never be described as a relaxing place. I was always conscious that I may be unwittingly giving offence by not knowing the complex rules of behaviour. Behind the grey concrete frontage of my hotel were simple traditional rooms with tatami floor and no furniture other than a low table. I eventually found the bedding behind sliding doors and also the ‘yukata’ a bathrobe. But I had no idea of the etiquette of bath-time so dared not risk the communal bath and made do with the wash basin. I would have liked to try a traditional tea house, but my ignorance of the etiquette made me too nervous. Surprisingly few Japanese speak English but, though inclined to stare, the people are friendly, helpful, and tolerant of ‘gaijin’ (foreigners) I could have spent the night in a railway siding if a kind Japanese lady hadn't stopped me jumping onto an empty train.
I returned home from my two weeks in Japan mentally exhausted. I wonder how many years it takes to understand this place.